Jusqu'à la prochaine fois par SitaPauli

Traduction de :
'A Moment Like This' (Leona Lewis)
{Un Moment pareil}

Si je te disais que c'était censé arriver
Me croirais- tu ? Serais-tu d'accord ?
C'est presque ce sentiment qu'on s'est dejà rencontrés
Alors, dis moi que tu ne penses pas que je suis folle
Quand je te dis que l'amour est finalement arrivé

[Refrain]
Un moment comme celui-là
Certains l'attendent toute leur vie
Pour un moment pareil
Certains cherchent éternellement
Pour ce baiser spécial
Ohh, je ne peux pas croire que ça m'arrive
Certains cherchent éternellement,
Pour un moment pareil

Tout change
Mais la beauté demeure
Quelque chose de si tendre
Je ne peux pas l'expliquer
Et bien peut-être que je suis en train de rêver
Mais jusqu'à ce que je me réveille
Peut-on faire durer ce rêve pour toujours
Et je chérirai tout l'amour qu'on partage

[Refrain]

Se pourrait-il que ce soit la plus grande histoire d'amour jamais vécue
Je veux savoir que tu me rattraperas quand je tomberai
Alors laisse-moi te dire
Certains l'attendent toute leur vie

[Refrain]

Ohh !
Un moment pareil

Ohh !
Je ne peux pas croire que ça m'arrive !

Certains l'attendent tout leur vie,
Un moment pareil

Ohh !
Un moment pareil